Фразеологизмы

Родителям и учителям об этой теме

Тема про фразеологизмы — устойчивые сочетания слов, значение которых нужно понимать целиком, а не по отдельным словам («глаза на лоб полезли» значит «сильно удивился», а не что-то про глаза, которые куда-то ползут). Разбирается происхождение выражения «во весь опор» (от особого бега лошади — галопа) и его синонимы «во весь дух», «во все лопатки».

Дома можно поиграть в «отгадай фразеологизм»: один говорит фразеологизм («бить баклуши», «водить за нос»), другой объясняет его смысл своими словами — и придумывает предложение с ним.

Частая ошибка — пытаться перевести фразеологизм дословно, по словам («глаза полезли на лоб» — будто это происходит буквально); стоит подчеркнуть, что фразеологизм воспринимается только как единое целое со своим особым смыслом.